Festanstellung  
Friedrichshafen 

Technischer Redakteur und Projektleitung (m/w/d)

Wir suchen Dich zum nächstmöglichen Zeitpunkt als technischen Redakteur (m/w/d).

Ohne Anschreiben. In nur 2 Minuten.
Job merken IconMerken
TeilenTeilen
Haken Icon

Du hast wenig Konkurrenz. Nutze deine Chance.

Technischer Redakteur und Projektleitung (m/w/d)

Ohne Anschreiben. In nur 2 Minuten.
Job merken IconMerken
TeilenTeilen

Was erwartet Dich?

  • Du erstellst und optimierst eigenverantwortlich technische Dokumente und Produktkataloge wie z. B. Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Software-Handbücher oder Technische Kataloge für Maschinen, Anlagen, Elektrogeräte u. v. a. m.
  • Du nutzt für die Erstellung dieser Dokumente professionelle Redaktionstools und Redaktionssysteme
  • Du arbeitest vor allem mit Schema ST4, unter Beachtung der Anforderungen aus dem Redaktionsleitfaden oder anderer Vorgaben
  • Du stehst als kompetenter Ansprechpartner oder Projektleiter (m/w/d) in unserem Team in engem Kontakt mit unseren Kunden

Was bieten wir Dir?

Uhr30 bis 40 Std. pro Woche
KalenderAb sofort gesucht
PersonenOhne Personalverantwortung
KrawatteBerufserfahrung optional
  • Regelmäßig interne oder auch externe Trainings und Fortbildungen durch für die kontinuierliche Weiterentwicklung
  • Moderne Büroräume im Competence Park in Friedrichshafen mit Sicht auf den Bodensee und die naheliegenden Alpen
  • Eine Festanstellung in einem der führenden deutschen Dokumentationsunternehmen
  • Eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem interdisziplinären Team 
  • Vielseitige Aufgabenstellungen und eine flexible Arbeitszeitgestaltung
  • Ein leistungsgerechtes Gehalt sowie eine betriebliche Altersvorsorge
Coaching-AngeboteCoaching-Angebote
ProjektverantwortungProjektverantwortung
Faire VergütungFaire Vergütung
Bezahlte Weiterbildung Bezahlte Weiterbildung
Flache HierarchienFlache Hierarchien
Regelmäßige FeedbackgesprächeRegelmäßige Feedbackgespräche
UrlaubsgeldUrlaubsgeld
Elternzeit Elternzeit
Förderung von MitarbeiterinitiativenFörderung von Mitarbeiterinitiativen
Betriebliche AltersvorsorgeBetriebliche Altersvorsorge
WeihnachtsgeldWeihnachtsgeld
Sport- und ErholungsangeboteSport- und Erholungsangebote

Was solltest Du mitbringen?

  • Du verfügst über einen Hochschulabschluss oder eine einschlägige Qualifikation als Technische(r) Redakteur(in)
  • Du hast bereits technische Dokumente unter Anwendung professioneller Redaktionstools und/oder Redaktionssysteme erstellt
  • Du konntest im Idealfall schon erste Berufserfahrung in diesem Bereich sammeln und besitzt erste Erfahrungen mit Schema ST4
  • Du hast Themen wie Modularisierung und Klassifizierung mit Metadaten bereits angewendet und verinnerlicht
  • Du basierst Deine Arbeitsweise auf anerkannten Methoden, wie z. B. Funktionsdesign
  • Du bist freundlich und offen im Kontakt mit unseren Kunden, die Du u. a. bei Recherchen vor Ort oder am Telefon unterstützt
  • Du bringst ein technisches Verständnis und Freude daran mit, komplexe technische Zusammenhänge verständlich darzustellen
  • Du verfügst über sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse und eine gute Selbstorganisation
  • Du bringst eine eigenständige, strukturierte und insbesondere gewissenhaften Arbeitsweise mit
  • Du hast Spaß an der Arbeit und möchtest Dich und Deine Fähigkeiten in unser Team einbringen
  • Du bist ein Teamplayer (m/w/d) und neugierig auf unsere Projekte und Kunden

Sprachen

Deutsch

Englisch

Interessengebiete

Technische Redaktion

Projektmanagement

Kundenservice

Optional

Beratung & Consulting

Kenntnisse und Fähigkeiten

Teamfähigkeit

Optional

SCHEMA ST4

Über uns

Unternehmensbranche IconDienstleistung
Unternehmensgröße IconMittelständler

Wir schreiben Know-how! Mit einem Team von Technik-Redakteuren, Grafikern, Projektmanagern für Übersetzungen und Spezialisten für das Informationsmanagement. Unser Unternehmen mit Sitz in Friedrichshafen am Bodensee ist ein Dienstleistungs- und Beratungsunternehmen für alle Themen rund um die Produktkommunikation. Unsere Kernkompetenz ist die Erstellung und Übersetzung von technischen Dokumentationen sowie die Beratung und Schulung bei der Einführung von Redaktionssystemen.

Unser Standort

FahrradstellplätzeFahrradstellplätze
Gute Anbindung an ÖPNVGute Anbindung an ÖPNV
Öffentlicher Parkraum Öffentlicher Parkraum
Restaurants in der UmgebungRestaurants in der Umgebung
Supermarkt in der UmgebungSupermarkt in der Umgebung

Neugierig geworden? Dann bewirb Dich jetzt über Campusjäger! 

Ohne Anschreiben. In nur 2 Minuten.