Festanstellung  
Blaubeuren (DE) 

Technischer Redaktuer (m/w/d) Office/Texten/Medienrecht/Ulm

UnternehmenslogoDas Unternehmen wird nach deiner Bewerbung sichtbar.
Ohne Anschreiben. In nur 2 Minuten.
Job merken IconMerken
TeilenTeilen

Technischer Redaktuer (m/w/d) Office/Texten/Medienrecht/Ulm

Ohne Anschreiben. In nur 2 Minuten.
Job merken IconMerken
TeilenTeilen
Bild des Unternehmens
Bild des Unternehmens

Ihr Aufgabengebiet

  • Verantwortung für das Erstellen von Service-Manuals und Bedienungsanleitungen mit Redaktionssystem Bloxedia     
  • Beschaffen von Illustrationen und Abbildungen sowie Terminologie-Erarbeitung und -kontrolle
  • Eigenständige redaktionelle Bearbeitung von Texten und Abbildungen zur rundum User-freundlichen, einheitlichen und richtliniengerechten Gestaltung
  • Abstimmen mit Co-Redakteuren sowie Dienstleistern
  • Organisieren und Überwachen der Freigabeprozesse
  • Sicherstellen der termingerechten Anleitungserstellung
  • Verwalten und Weiterentwickeln des XML-basierten Redaktionssystems und der Workflows

Über uns

Maschinen- & Anlagenbau IconMaschinen- & Anlagenbau
Mittelständler IconMittelständler

Wir produzieren energieeffiziente Produktionsanlagen für die Elektronik- und die Photovoltaikindustrie. Als Hersteller von Reflowlötanlagen sowie Beschichtungs- und Trocknersystemen sind wir heute weltweit Technologie- und Innovationsführer in der modernen und wirtschaftlichen Elektronik-Baugruppen-Fertigung. Einige der wichtigsten Bereiche, in denen unsere thermische Systeme Anwendung finden, umfassen die Automobil-, Medizin-, Luft- und Raumfahrtindustrie. Im Bereich der Solarenergie bieten unsere Systeme zur Metallisierung von Solarzellen. Als Partner mit über 25 Jahren Erfahrung bieten wir kundenspezifische Systemlösungen für unterschiedlichste Anforderungen.

Finden Sie Ihren Platz in unserem Team!

KalenderAb 01.04.2020 gesucht
Uhr40 Std. pro Woche
PersonenOhne Personalverantwortung
KrawatteMit Berufserfahrung

Warum wir zu den weltweit führenden Anbietern von Thermischen Systemen für die Elektronikfertigung, Solar- und Halbleiterindustrie gehören?
Weil wir eine super Mannschaft haben! Weil bei uns jede Position mit den richtigen Mitarbeitern besetzt ist, wir uns gegenseitig helfen und durch das perfekte Zusammenspiel perfekte Lösungen entstehen. Nehmen auch Sie in einem hervorragend aufgestellten Unternehmen eine ganz besondere Position ein, bei der Sie sich neuen Herausforderungen eigenverantwortlich stellen und sich Ihr Einsatz auszahlt.

Arbeit und Kultur

Betriebliche AltersvorsorgeBetriebliche Altersvorsorge
BetriebsarztBetriebsarzt
Gleitzeit Gleitzeit
FirmenwagenFirmenwagen
Sport- und ErholungsangeboteSport- und Erholungsangebote
ÜberstundenausgleichÜberstundenausgleich
Bezahlte Weiterbildung Bezahlte Weiterbildung
Freie WochenendenFreie Wochenenden
VerpflegungszuschussVerpflegungszuschuss

Ihr Profil

  • Abgeschlossene Ausbildung & berufliche Fortbildung oder Studienabschluss in der technischen Dokumentation
  • Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation und Terminologie Arbeit
  • Gute Kenntnisse der Normen und Rechtslagen sowie sehr gute Kenntnisse in Text- und Bildbearbeitung und strukturierter Dokumentation, idealerweise auf XML-Basis
  • Erfahrungen mit Redaktionssystemen XML basierend z.B. Bloxedia von Vorteil      
  • Guter Umgang mit dem MS Office Paket ist selbstverständlich
  • Gute Englischkenntnisse sowie sehr gute Grammatik in Deutsch

Sprachen
Deutsch
Verhandlungssicher (C2) – Diese Sprache ist deine Muttersprache oder du sprichst ähnlich gut und hast kaum einen bis keinen Akzent mehr. Entspricht in etwa C2 des Europäischen Referenzrahmens.
Englisch
Fließend (C1) – Du kannst sicher Unterhaltungen führen und hast immer die passenden Wörter parat. Auch die Grammatik ist für dich kein Problem. Entspricht in etwa C1 des Europäischen Referenzrahmens.
Bereiche
Redaktion & Journalismus
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Grafikdesign
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Urheber- und Medienrecht
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Technische Redaktion
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Skills
Microsoft Office
Experte – Du hast schon mehrere verschiedene Projekte damit durchgeführt und auf (fast) jede Frage eine Antwort parat.
XML Schema
Fortgeschritten – Du kennst dich gut aus und weißt über die meisten Funktionen Bescheid.

Lage

Firmeneigene ParkplätzeFirmeneigene Parkplätze

Wenn diese Stelle Ihr Interesse weckt, bewerben Sie sich gerne über Campusjäger bei uns! Wir freuen uns auf Sie!

Ohne Anschreiben. In nur 2 Minuten.

Der Job passt doch nicht ganz zu dir? Wir haben noch mehr im Angebot...