Praktikum  
München (DE) 

Praktikant (m/w/d) in der Sportredaktion (Spanisch)

UnternehmenslogoDas Unternehmen wird nach deiner Bewerbung sichtbar.
Ohne Anschreiben. In nur 2 Minuten.
Job merken IconMerken
TeilenTeilen

Wen wir suchen?

  • Du sprichst spanisch nicht nur fließend, du denkst sogar auf spanisch
  • Außerdem hast du sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (mind. Niveau B2)
  • Du kennst dich hervorragend in der spanischen Fußballkultur aus und hast ein großes Fußballinteresse sowie überdurchschnittliche Fußballkenntnisse
  • Du hast sehr gute redaktionelle Auffassungsgabe und Umsetzung, Erfahrungen im Bereich der Übersetzung sind von Vorteil
  • Du hast einen sicherer Umgang mit Sozialen Medien (Facebook, Twitter, hootsuite, tweetdeck)
  • Du bist flexibel, selbständig und motiviert

Über uns

Medien IconMedien
Mittelständler IconMittelständler

Als eine internationale Redaktionsagentur bieten wir eine umfangreiche Sportberichterstattung und maßgeschneiderte Content-Services.

Was wir dir bieten?

KalenderAb sofort gesucht
Uhr38 bis 40 Std. pro Woche
Euro450€ pro Monat
Dauer3 bis 6 Monate
PersonenOhne Personalverantwortung
  • Du sammelst wertvolle Erfahrung in unserem internationalen Team
  • Wir haben flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
  • Bei uns kannst du selbständig und eigenverantwortlich Arbeiten
  • Unsere Partner sind u.a.: die UEFA, der FC Bayern München, die Premier League etc.

Was dich erwartet?

  • Du übersetzt Artikel für die Websites von Fußballvereinen (Spiel-, Vor- und Nachberichte; Interviews)
  • Du bestückst, leitest und pflegst Social-Media-Kanäle von Fußballvereinen (Facebook, Twitter)
  • Du führst das das Live-Coverage von Fußballspielen durch (Liveticker)
  • Du übernimmst die Untertitelung und Vertonung von Sportevents
  • Du unterstützt unsere Marketingabteilung bei der Recherche und Datenanalyse

Sprachen
Must Haves
Spanisch
Fließend (C1) – Du kannst sicher Unterhaltungen führen und hast immer die passenden Wörter parat. Auch die Grammatik ist für dich kein Problem. Entspricht in etwa C1 des Europäischen Referenzrahmens.
Optional
Deutsch
Gut (B1, B2) – Einfache und oberflächliche Konversationen sind kein Problem, allerdings fehlen dir noch viele Vokabeln und auch komplexere Grammatik. Entspricht in etwa B1 bis B2 des Europäischen Referenzrahmens.
Bereiche
Optional
Redaktion & Journalismus
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Social Media
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Sport
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Übersetzung
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Kenntnisse
Optional
Microsoft Office
Fortgeschritten – Du kennst dich gut aus und weißt über die meisten Funktionen Bescheid.

Lage

Interesse? Dann bewirb dich jetzt über Campusjäger bei uns!

Ohne Anschreiben. In nur 2 Minuten.