Suchprofil für diese Suche anlegen

Auch in Corona-Zeiten unterstützt Campusjäger dich bei deiner Jobsuche. Wir stehen in engem Kontakt zu unseren Partner-Unternehmen und stellen sicher, dass du bei uns nur aktuelle Jobs findest und auf jeden Fall eine Antwort bekommst.

Praktikum  
München 

Praktikum - Social Media und Redaktion (British English)

Wir sind eine internationale Sports Content Redaktion. Wir sind Sportjournalisten, Übersetzer, Kommentatoren, Voice-Over Artists, Content Producer und Social Media Experten. Wir kommentieren jede Woche mehr als 100 Fußballspiele. Wir kümmern uns um die redaktionelle Bespielung von mehr als 30 Websites. Und wir kümmern uns um mehr als 60 Social Media Kanäle. Wir arbeiten in mehr als 20 Sprachen - und das Ganze in 356 Tagen pro Jahr. Unsere Kunden: UEFA, DFB, DFL, Bayern München, Schalke 04, Borussia Mönchengladbach, Premier League, Tottenham Hotspur, Inter Mailand und Squadra Azzurra.

Job merken IconMerken
TeilenTeilen

Praktikum - Social Media und Redaktion (British English)

Job merken IconMerken
TeilenTeilen

Was dich erwartet?

Wir sind auf der Suche nach motivierten Talenten, deren Englisch perfekt ist und die unsere internationale Redaktion in verschiedenen Projekten unterstützen können. Du kannst uns helfen, dass unsere Social Media-Arbeit nicht nur gut gedacht und geschrieben ist, sondern auch noch besser in Szene gesetzt wird.

Diese Aufgaben erwarten dich: 

  • Bestücken, Leiten und Verwalten von Social Media-Kanälen
  • Übersetzen von Artikeln für die Websites von Fußballvereinen
  • Spiel-, Vor- und Nachberichte verfassen
  • Live-Coverage von Fußballspielen (Liveticker)
  • Untertitelung und Vertonung von Videos (Voice-over)
  • Recherche und Datenanalyse

Was wir dir bieten?

Uhr38 bis 40 Std. pro Woche
KalenderAb sofort gesucht
Dauer4 bis 6 Monate
PersonenOhne Personalverantwortung
  • Du machst wertvolle Erfahrung in unserem internationalen Team
  • Wir haben flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
  • Bei uns kannst du selbständig und eigenverantwortlich Arbeiten
  • Unsere Partner sind u.a.: die UEFA, der FC Bayern München, die Premier League etc.

Wen wir suchen?

  • Du sprichst Britisches Englisch nicht nur fließend, du denkst sogar auf Englisch
  • Du kennst dich hervorragend in der Fußballkultur aus und hast überdurchschnittliche Fußballkenntnisse (Fußballterminologie)
  • Du hast eine gute redaktionelle Auffassungsgabe, Erfahrungen in Sachen Vertonung sind von Vorteil
  • Du bist sicher im Umgang mit sozialen Medien (Facebook, Twitter, hootsuite, tweetdeck)
  • Du bist flexibel, selbständig und motiviert

Sprachen
Englisch
Verhandlungssicher (C2) – Diese Sprache ist deine Muttersprache oder du sprichst ähnlich gut und hast kaum einen bis keinen Akzent mehr. Entspricht in etwa C2 des Europäischen Referenzrahmens.
Deutsch
Fließend (C1) – Du kannst sicher Unterhaltungen führen und hast immer die passenden Wörter parat. Auch die Grammatik ist für dich kein Problem. Entspricht in etwa C1 des Europäischen Referenzrahmens.
Interessengebiete
Redaktion & Journalismus
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Social Media
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Sport
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Kenntnisse und Fähigkeiten
Microsoft Office
Fortgeschritten – Du kennst dich gut aus und weißt über die meisten Funktionen Bescheid.

Über uns

Unternehmensbranche IconMedien
Unternehmensgröße IconMittelständler

Wir sind eine internationale Sportredaktion. Unser Team setzt sich aus Sportjournalisten, Übersetzer, Kommentatoren, Voice-Over- Artists, Content-Producer und Social-Media-Experten zusammen. Wir kümmern uns u.a. jeden Tag um mehr als 80 Social- Media-Kanäle – vor allem Facebook, Twitter, Instagram, aber auch Exoten wie VK oder Sina Weibo.

Unser Standort

Interesse? Dann bewirb dich jetzt über Campusjäger bei uns!