Jobs Übersetzer

Mit Campusjäger schnell und einfach einen Job als Übersetzer finden. Bewirb dich mit 2–3 Sätzen, ohne nerviges Formatieren von Lebenslauf und Co.

Auch in Corona-Zeiten unterstützt Campusjäger dich bei deiner Jobsuche. Wir stehen in engem Kontakt zu unseren Partner-Unternehmen und stellen sicher, dass du bei uns nur aktuelle Jobs findest und auf jeden Fall eine Antwort bekommst.

Festanstellung  
Karlsruhe 

Junior Editor (w/m/d) in Karlsruhe

Ohne Anschreiben. In nur 2 Minuten.
Job merken IconMerken
TeilenTeilen

Junior Editor (w/m/d) in Karlsruhe

Ohne Anschreiben. In nur 2 Minuten.
Job merken IconMerken
TeilenTeilen

Was erwartet dich?

Als Junior Editor entwickelst du qualitativ hochwertigen Content für die Prüfungsvorbereitung und das Digitale Schulbuch. Dabei bringst du dein Know-how mit ein und stellst somit die Basis für unser Portal und unsere Apps bereit.

  • Du redigierst Original-Prüfungsaufgaben in professionellem Layout (z.B. aktuelle Abiturprüfungen aller Bundesländer)
  • Du schreibst Beispiellösungen für Original-Prüfungsaufgaben (z.B. Kurzgeschichten, Reden oder Diskussionen darüber, inwieweit der Protagonist aus Patrick Süskinds "Das Parfum" als Monster gelten kann. Die ein oder andere Berechnung wie viele Versuche es braucht, um einen Onlinebanking-Account zu hacken, ist aber auch mal drin!)
  • Du erstellst redaktionelle Beiträge in unserem CMS-System
  • Du interagierst mit unseren Usern über Feedback, Umfragen, usw. 

Was bieten wir dir?

Uhr40 Std. pro Woche
KalenderAb sofort gesucht
Euro36000€ (verhandelbar)
PersonenOhne Personalverantwortung
  • Wir arbeiten in flachen Hierarchien - bring dich ein und sei ein wichtiger Bestandteil unseres Teams
  • Wir bieten dir leistungsgerechte Bezahlung sowie vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten
  • Wir arbeiten in einem coolen Büro mit den Klassikern Kaffee, Tee und Wasser und den Specials Obst / Gemüse, unserem wöchentlichen Culinary Event und unserer Lounge mit einer Playstation ;)
  • Wir leben unsere Unternehmenskultur und revolutionieren das Traditionelle
  • Unsere Mission: Schüler fit für die Zukunft machen und beim Lernen helfen
Bezahlte Weiterbildung Bezahlte Weiterbildung
Sabbatical möglichSabbatical möglich
Leistungsabhängiger GehaltsanteilLeistungsabhängiger Gehaltsanteil
Coaching-AngeboteCoaching-Angebote
Onboarding ProgrammOnboarding Programm
StartupflairStartupflair
Fitnessstudio-AbonnementFitnessstudio-Abonnement
BonussystemBonussystem
Mitarbeiter-AnteileMitarbeiter-Anteile
Flache HierarchienFlache Hierarchien
ProjektverantwortungProjektverantwortung
Working out loudWorking out loud
Musik am Arbeitsplatz erlaubtMusik am Arbeitsplatz erlaubt
Faire VergütungFaire Vergütung
Agiles ArbeitenAgiles Arbeiten
Förderung von MitarbeiterinitiativenFörderung von Mitarbeiterinitiativen
Regelmäßige FeedbackgesprächeRegelmäßige Feedbackgespräche

Was solltest du mitbringen?

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Germanistik, Naturwissenschaften, Sprachen oder Mathematik oder eine vergleichbare Ausbildung
  • Fundierte Fachkenntnisse
  • Stilsicherer Umgang mit der deutschen Sprache und Spaß am Verfassen von Texten
  • Strukturierte Arbeitshaltung und Bereitschaft für Weiterbildung
  • Motivierte und teamorientierte Persönlichkeit mit einer Affinität zu digitalen Trends

Sprachen

Deutsch

Verhandlungssicher (C2) – Diese Sprache ist deine Muttersprache oder du sprichst ähnlich gut und hast kaum einen bis keinen Akzent mehr. Entspricht in etwa C2 des Europäischen Referenzrahmens.
Verhandlungssicher (C2) – Diese Sprache ist deine Muttersprache oder du sprichst ähnlich gut und hast kaum einen bis keinen Akzent mehr. Entspricht in etwa C2 des Europäischen Referenzrahmens.
Verhandlungssicher (C2) – Diese Sprache ist deine Muttersprache oder du sprichst ähnlich gut und hast kaum einen bis keinen Akzent mehr. Entspricht in etwa C2 des Europäischen Referenzrahmens.
Verhandlungssicher (C2) – Diese Sprache ist deine Muttersprache oder du sprichst ähnlich gut und hast kaum einen bis keinen Akzent mehr. Entspricht in etwa C2 des Europäischen Referenzrahmens.

Englisch

Fließend (C1) – Du kannst sicher Unterhaltungen führen und hast immer die passenden Wörter parat. Auch die Grammatik ist für dich kein Problem. Entspricht in etwa C1 des Europäischen Referenzrahmens.
Fließend (C1) – Du kannst sicher Unterhaltungen führen und hast immer die passenden Wörter parat. Auch die Grammatik ist für dich kein Problem. Entspricht in etwa C1 des Europäischen Referenzrahmens.
Fließend (C1) – Du kannst sicher Unterhaltungen führen und hast immer die passenden Wörter parat. Auch die Grammatik ist für dich kein Problem. Entspricht in etwa C1 des Europäischen Referenzrahmens.
Fließend (C1) – Du kannst sicher Unterhaltungen führen und hast immer die passenden Wörter parat. Auch die Grammatik ist für dich kein Problem. Entspricht in etwa C1 des Europäischen Referenzrahmens.

Interessengebiete

Mathematik

Experte – Du bist Experte auf diesem Gebiet und dir macht so schnell niemand etwas vor.
Experte – Du bist Experte auf diesem Gebiet und dir macht so schnell niemand etwas vor.
Experte – Du bist Experte auf diesem Gebiet und dir macht so schnell niemand etwas vor.
Experte – Du bist Experte auf diesem Gebiet und dir macht so schnell niemand etwas vor.

Redaktion & Journalismus

Experte – Du bist Experte auf diesem Gebiet und dir macht so schnell niemand etwas vor.
Experte – Du bist Experte auf diesem Gebiet und dir macht so schnell niemand etwas vor.
Experte – Du bist Experte auf diesem Gebiet und dir macht so schnell niemand etwas vor.
Experte – Du bist Experte auf diesem Gebiet und dir macht so schnell niemand etwas vor.

Übersetzung

Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.

Sprachwissenschaften

Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.

Physik

Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.

Entrepreneurship

Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.

Produktmanagement

Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.

Technische Redaktion

Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.

Search Engine Optimization (SEO)

Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.
Fortgeschritten – Du hast bereits viele Erfahrungen auf diesem Gebiet und kannst auch größere Projekte umsetzen.

Projektmanagement

Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.

Pädagogik

Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.

Unternehmensführung

Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.

Administration & Verwaltung

Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.

Chemie

Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.

Biologie

Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.
Anfänger – Du hast bereits erste Erfahrungen auf diesem Gebiet gesammelt.

Online-Marketing

Interesse – Du interessierst dich für dieses Gebiet, kannst aber (noch) nicht viel.
Interesse – Du interessierst dich für dieses Gebiet, kannst aber (noch) nicht viel.
Interesse – Du interessierst dich für dieses Gebiet, kannst aber (noch) nicht viel.
Interesse – Du interessierst dich für dieses Gebiet, kannst aber (noch) nicht viel.

Strategie & Konzeption

Interesse – Du interessierst dich für dieses Gebiet, kannst aber (noch) nicht viel.
Interesse – Du interessierst dich für dieses Gebiet, kannst aber (noch) nicht viel.
Interesse – Du interessierst dich für dieses Gebiet, kannst aber (noch) nicht viel.
Interesse – Du interessierst dich für dieses Gebiet, kannst aber (noch) nicht viel.

Kenntnisse und Fähigkeiten

Content-Management-System

Fortgeschritten – Du kennst dich gut aus und weißt über die meisten Funktionen Bescheid.
Fortgeschritten – Du kennst dich gut aus und weißt über die meisten Funktionen Bescheid.
Fortgeschritten – Du kennst dich gut aus und weißt über die meisten Funktionen Bescheid.

Redaktionssystem

Fortgeschritten – Du kennst dich gut aus und weißt über die meisten Funktionen Bescheid.
Fortgeschritten – Du kennst dich gut aus und weißt über die meisten Funktionen Bescheid.
Fortgeschritten – Du kennst dich gut aus und weißt über die meisten Funktionen Bescheid.

Hypertext Markup Language

Anfänger – Du realisierst gerade dein erstes Projekt oder beginnst gerade dich intensiver damit zu beschäftigen.
Anfänger – Du realisierst gerade dein erstes Projekt oder beginnst gerade dich intensiver damit zu beschäftigen.
Anfänger – Du realisierst gerade dein erstes Projekt oder beginnst gerade dich intensiver damit zu beschäftigen.

Adobe Photoshop

Anfänger – Du realisierst gerade dein erstes Projekt oder beginnst gerade dich intensiver damit zu beschäftigen.
Anfänger – Du realisierst gerade dein erstes Projekt oder beginnst gerade dich intensiver damit zu beschäftigen.
Anfänger – Du realisierst gerade dein erstes Projekt oder beginnst gerade dich intensiver damit zu beschäftigen.

Adobe Illustrator

Anfänger – Du realisierst gerade dein erstes Projekt oder beginnst gerade dich intensiver damit zu beschäftigen.
Anfänger – Du realisierst gerade dein erstes Projekt oder beginnst gerade dich intensiver damit zu beschäftigen.
Anfänger – Du realisierst gerade dein erstes Projekt oder beginnst gerade dich intensiver damit zu beschäftigen.

Über uns

Unternehmensbranche IconInternet & Multimedia
Unternehmensgröße IconStartup

Wir sind ein dynamisches und stark wachsendes Unternehmen aus Karlsruhe und haben ein Portal zur digitalen Prüfungsvorbereitung sowie neuerdings ein digitales Schulbuch für alle Themen von Klassenstufe 7 bis 13 etabliert.

Unser Standort

FahrradstellplätzeFahrradstellplätze
Gute Anbindung an ÖPNVGute Anbindung an ÖPNV
InnenstadtlageInnenstadtlage
Restaurants in der UmgebungRestaurants in der Umgebung
Supermarkt in der UmgebungSupermarkt in der Umgebung

Wenn diese Stelle ein Feuer in dir entfacht, bewirb dich gerne über Campusjäger bei uns! Wir freuen uns darauf!

Ohne Anschreiben. In nur 2 Minuten.